(2:202:8) l-ḥisābi |
dikkate alarak (in taking) account | الْحِسَابِ |
(2:206:9) faḥasbuhu |
O zaman ona yeter Then enough for him | فَحَسْبُهُ |
(2:212:20) ḥisābin |
ölçüm measure | حِسَابٍ |
(2:214:2) ḥasib'tum |
sence (do) you think | حَسِبْتُمْ |
(2:273:12) yaḥsabuhumu |
onları düşün Think (about) them | يَحْسَبُهُمُ |
(2:284:15) yuḥāsib'kum |
seni hesaba çekecek will call you to account | يُحَاسِبْكُمْ |
(3:19:26) l-ḥisābi |
dikkate alarak (in taking) account | الْحِسَابِ |
(3:27:21) ḥisābin |
ölçüm measure | حِسَابٍ |
(3:37:34) ḥisābin |
ölçüm measure | حِسَابٍ |
(3:78:7) litaḥsabūhu |
düşünebilesin diye so that you may think it | لِتَحْسَبُوهُ |
(3:142:2) ḥasib'tum |
sence do you think | حَسِبْتُمْ |
(3:169:2) taḥsabanna |
düşünmek think | تَحْسَبَنَّ |
(3:173:14) ḥasbunā |
bizim için yeterli Sufficient for us | حَسْبُنَا |
(3:178:2) yaḥsabanna |
düşünmek think | يَحْسَبَنَّ |
(3:180:2) yaḥsabanna |
düşünmek think | يَحْسَبَنَّ |
(3:188:2) taḥsabanna |
düşünmek think | تَحْسَبَنَّ |
(3:188:14) taḥsabannahum |
düşün ki onlar think (that) they | تَحْسَبَنَّهُمْ |
(3:199:30) l-ḥisābi |
hesabı alırken (in taking) the account | الْحِسَابِ |
(4:6:37) ḥasīban |
Hesapçı olarak (as) a Reckoner | حَسِيبًا |
(4:86:15) ḥasīban |
bir muhasebeci an Accountant | حَسِيبًا |
(5:4:31) l-ḥisābi |
dikkate alarak (in taking) account | الْحِسَابِ |
(5:71:1) waḥasibū |
Ve düşündüler And they thought | وَحَسِبُوا |
(5:104:12) ḥasbunā |
bizim için yeterli Sufficient for us | حَسْبُنَا |
(6:52:13) ḥisābihim |
onların hesabı their account | حِسَابِهِمْ |
(6:52:18) ḥisābika |
hesabınız your account | حِسَابِكَ |
(6:62:12) l-ḥāsibīna |
Hesapçıların (of) the Reckoners | الْحَاسِبِينَ |
(6:69:6) ḥisābihim |
onların hesabı their account | حِسَابِهِمْ |
(6:96:8) ḥus'bānan |
hesaplaşmak için (for) reckoning | حُسْبَانًا |
(7:30:14) wayaḥsabūna |
onlar düşünürken while they think | وَيَحْسَبُونَ |
(8:59:2) yaḥsabanna |
düşünmek think | يَحْسَبَنَّ |
(8:62:6) ḥasbaka |
senin için yeterli is sufficient for you | حَسْبَكَ |
(8:64:3) ḥasbuka |
senin için yeterli is sufficient for you | حَسْبُكَ |
(9:16:2) ḥasib'tum |
sence (do) you think | حَسِبْتُمْ |
(9:59:9) ḥasbunā |
bizim için yeterli Sufficient for us | حَسْبُنَا |
(9:68:11) ḥasbuhum |
onlar için yeterli sufficient for them | حَسْبُهُمْ |
(9:129:4) ḥasbiya |
benim için yeterli Sufficient for me | حَسْبِيَ |
(10:5:13) wal-ḥisāba |
ve zaman sayımı and the count (of time) | وَالْحِسَابَ |
(13:18:23) l-ḥisābi |
hesaplaşma reckoning | الْحِسَابِ |
(13:21:13) l-ḥisābi |
hesap the account | الْحِسَابِ |
(13:40:13) l-ḥisābu |
hesap mı (is) the reckoning | الْحِسَابُ |
(13:41:16) l-ḥisābi |
hesapta (in) the reckoning | الْحِسَابِ |
(14:41:8) l-ḥisābu |
hesap the account | الْحِسَابُ |
(14:42:2) taḥsabanna |
düşünmek think | تَحْسَبَنَّ |
(14:47:2) taḥsabanna |
düşünmek think | تَحْسَبَنَّ |
(14:51:10) l-ḥisābi |
hesapta (in) the reckoning | الْحِسَابِ |
(17:12:19) wal-ḥisāba |
ve hesap and the account | وَالْحِسَابَ |
(17:14:7) ḥasīban |
muhasebeci olarak (as) accountant | حَسِيبًا |
(18:9:2) ḥasib'ta |
sence you think | حَسِبْتَ |
(18:18:1) wataḥsabuhum |
Ve onları düşünürdün And you (would) think them | وَتَحْسَبُهُمْ |
(18:40:10) ḥus'bānan |
bir felaket a calamity | حُسْبَانًا |
(18:102:1) afaḥasiba |
yap o zaman düşün Do then think | أَفَحَسِبَ |
(18:104:8) yaḥsabūna |
düşünmek think | يَحْسَبُونَ |
(21:1:3) ḥisābuhum |
onların hesabı their account | حِسَابُهُمْ |
(21:47:20) ḥāsibīna |
Hesapçılar olarak (as) Reckoners | حَاسِبِينَ |
(23:55:1) ayaḥsabūna |
düşünüyorlar mı Do they think | أَيَحْسَبُونَ |
(23:115:1) afaḥasib'tum |
sonra düşündün mü Then did you think | أَفَحَسِبْتُمْ |
(23:117:12) ḥisābuhu |
onun hesabı his account | حِسَابُهُ |
(24:11:8) taḥsabūhu |
düşün think it | تَحْسَبُوهُ |
(24:15:11) wataḥsabūnahu |
ve sen düşündün and you thought it | وَتَحْسَبُونَهُ |
(24:38:14) ḥisābin |
ölçüm measure | حِسَابٍ |
(24:39:6) yaḥsabuhu |
öyle düşünüyor thinks it | يَحْسَبُهُ |
(24:39:19) ḥisābahu |
onun borcu his due | حِسَابَهُ |
(24:39:22) l-ḥisābi |
hesapta (in) the account | الْحِسَابِ |
(24:57:2) taḥsabanna |
düşünmek think | تَحْسَبَنَّ |
(25:44:2) taḥsabu |
sence do you think | تَحْسَبُ |
(26:113:2) ḥisābuhum |
onların hesabı their account | حِسَابُهُمْ |
(27:44:7) ḥasibathu |
o düşündü she thought it | حَسِبَتْهُ |
(27:88:3) taḥsabuhā |
onları düşünmek thinking them | تَحْسَبُهَا |
(29:2:1) aḥasiba |
Düşünmek Do think | أَحَسِبَ |
(29:4:2) ḥasiba |
düşünmek think | حَسِبَ |
(33:20:1) yaḥsabūna |
Onlar düşünür They think | يَحْسَبُونَ |
(33:39:13) ḥasīban |
Hesapçı olarak (as) a Reckoner | حَسِيبًا |
(38:16:8) l-ḥisābi |
Hesabın (of) the Account | الْحِسَابِ |
(38:26:30) l-ḥisābi |
Hesabın (of) Account | الْحِسَابِ |
(38:39:7) ḥisābin |
hesap account | حِسَابٍ |
(38:53:5) l-ḥisābi |
Hesabın (of) Account | الْحِسَابِ |
(39:10:21) ḥisābin |
hesap account | حِسَابٍ |
(39:38:32) ḥasbiya |
benim için yeterli Sufficient (is) for me | حَسْبِيَ |
(39:47:25) yaḥtasibūna |
dikkate alındı taken into account | يَحْتَسِبُونَ |
(40:17:13) l-ḥisābi |
hesapta (in) Account | الْحِسَابِ |
(40:27:13) l-ḥisābi |
Hesabın (of) the Account | الْحِسَابِ |
(40:40:23) ḥisābin |
hesap account | حِسَابٍ |
(43:37:5) wayaḥsabūna |
ve düşünüyorlar and they think | وَيَحْسَبُونَ |
(43:80:2) yaḥsabūna |
düşünüyorlar mı (do) they think | يَحْسَبُونَ |
(45:21:2) ḥasiba |
düşünmek think | حَسِبَ |
(47:29:2) ḥasiba |
düşünmek think | حَسِبَ |
(55:5:3) biḥus'bānin |
hassas hesaplama ile by (precise) calculation | بِحُسْبَانٍ |
(58:8:34) ḥasbuhum |
Onlar için yeterli Sufficient (for) them | حَسْبُهُمْ |
(58:18:10) wayaḥsabūna |
ve düşünüyorlar And they think | وَيَحْسَبُونَ |
(59:2:28) yaḥtasibū |
bekledikleri they expected | يَحْتَسِبُوا |
(59:14:15) taḥsabuhum |
Sence onlar You think they | تَحْسَبُهُمْ |
(63:4:12) yaḥsabūna |
Onlar düşünür They think | يَحْسَبُونَ |
(65:3:5) yaḥtasibu |
o düşünüyor he thinks | يَحْتَسِبُ |
(65:3:11) ḥasbuhu |
onun için yeterli (is) sufficient for him | حَسْبُهُ |
(65:8:9) faḥāsabnāhā |
bu yüzden hesaba çektik so We took it to account | فَحَاسَبْنَاهَا |
(65:8:10) ḥisāban |
Bir hesap an account | حِسَابًا |
(69:20:5) ḥisābiyah |
hesabım my account | حِسَابِيَهْ |
(69:26:4) ḥisābiyah |
benim hesabım (is) my account | حِسَابِيَهْ |
(75:3:1) ayaḥsabu |
düşünüyor mu Does think | أَيَحْسَبُ |
(75:36:1) ayaḥsabu |
düşünüyor mu Does think | أَيَحْسَبُ |
(76:19:7) ḥasib'tahum |
onları düşünürdün you would think them | حَسِبْتَهُمْ |
(78:27:5) ḥisāban |
Bir hesap an account | حِسَابًا |
(78:36:5) ḥisāban |
hesaba göre (according to) account | حِسَابًا |
(84:8:2) yuḥāsabu |
onun hesabı alınacak his account will be taken | يُحَاسَبُ |
(84:8:3) ḥisāban |
Bir hesap an account | حِسَابًا |
(88:26:4) ḥisābahum |
onların hesabı mı (is) their account | حِسَابَهُمْ |
(90:5:1) ayaḥsabu |
düşünüyor mu Does he think | أَيَحْسَبُ |
(90:7:1) ayaḥsabu |
düşünüyor mu Does he think | أَيَحْسَبُ |
(104:3:1) yaḥsabu |
düşünme Thinking | يَحْسَبُ |